BÉNOUVILLE
TESTIMONIO FILMADO DEL MAYOR HOWARD
Con motivo del 80º aniversario del Día D y de la Batalla de Normandía, esta película de animación completa la grabación del testimonio del comandante Howard.
El objetivo de la película es que los jóvenes, en particular, comprendan mejor los acontecimientos que tuvieron lugar la noche del 5 al 6 de junio de 1944 en el emplazamiento del puente Pegasus.
Con motivo del 80º aniversario del Día D y de la Batalla de Normandía, esta película de animación completa la grabación del testimonio del comandante Howard.
El objetivo de la película es que los jóvenes, en particular, comprendan mejor los acontecimientos que tuvieron lugar la noche del 5 al 6 de junio de 1944 en el emplazamiento del puente Pegasus.
LETTRE DE PENNY HOWARD BATES,
À PROPOS DE CE FILM, 18 MAI 2024:
"Querido Rémy
Gracias por enviarnos el cortometraje que hiciste para acompañar el discurso de mi padre.
Esta grabación se realizó en 1989 en la zona de desembarco. Fue realizada por su amigo
holandés y usted la ha hecho mucho más clara.
Asistí a varios discursos de mi padre a sus hombres los días 5 y 6 de junio. Entonces era muy
diferente: estaba completamente oscuro, salvo por las antorchas de mano que sus hombres
habían reunido a su alrededor y la estela que marcaba el lugar de desembarco del Planeador 1, que estaba allí en ese momento. Todos habíamos cenado en grupo en el restaurante flotante del canal "La Peniche" y luego habíamos subido por la orilla hasta la zona de aterrizaje a medianoche.
Sus hombres se reían y se burlaban de mi padre mientras hablaba; de hecho, se oye claramente al piloto de planeador Jim Wallwork cuando mi padre habla de un "aterrizaje perfecto". Después de la guerra se hicieron muy amigos. La familia Gondree traía champán y copas en una gran cesta para el brindis con jamón y mermelada. Era una señal de éxito: jamón para el puente del canal, mermelada para el puente del Orne. Recuerdo aquellos años como recuerdos especiales.
Su película es muy buena y es un placer para mí avalarla.
Gracias de nuevo, Rémy,
Penny Howard Bates"
TRANSMITIR LA MEMORIA
Los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial, y más concretamente los de la batalla de Normandía, siguen siendo una figura muy representativa en el enfoque educativo y personal de la historia en Francia y a escala internacional.
En un momento en que los últimos representantes de esta memoria viva (veteranos y civiles) están a punto de desaparecer, transmitir el recuerdo de este conflicto a las generaciones más jóvenes es un factor clave para perpetuarlo.
Este contenido cinematográfico animado, a modo de documental de dibujos animados, se dirige especialmente a las generaciones más jóvenes, para ayudarles a comprender los acontecimientos y testimonios del pasado en un contexto gráfico con el que puedan identificarse, sin perder el atractivo de un público más amplio.
La veracidad histórica de este contenido se basa, en primer lugar, en los elementos propios del testimonio del comandante Howard y, en segundo lugar, en una ficha técnica específica de los hechos históricos y los planos de construcción del planeador Horsa.
CON MOTIVO DEL 80º ANIVERSARIO
Esta película de animación, proyectada durante las ceremonias franco-británicas de los días 5 y 6 de junio de 2024 en Bénouville, ha recibido dos etiquetas del 80º Aniversario: una del Gobierno francés (a través del Ministerio de las Fuerzas Armadas) y otra de la Región de Normandía.
