Gli eventi della Seconda Guerra Mondiale, e più in particolare quelli della Battaglia di Normandia, rimangono una figura altamente rappresentativa nell'approccio educativo e personale alla storia in Francia e a livello internazionale.

In un momento in cui gli ultimi rappresentanti di questa memoria vivente (veterani e civili) stanno per scomparire, trasmettere la memoria di questo conflitto alle nuove generazioni è un fattore chiave per perpetuarla.

Il contenuto di questo film d'animazione, come un documentario a cartoni animati, si rivolge in particolare alle giovani generazioni, per facilitare la comprensione di eventi e testimonianze del passato attraverso un contesto grafico alla loro portata, senza perdere il fascino di un pubblico più ampio.

La veridicità storica di questo contenuto si basa in primo luogo sugli elementi specifici della testimonianza del Pifferaio Bill Millin, e in secondo luogo su un dossier tecnico specifico dei fatti storici.