Entre cette date et celle de 1896, les plaques de rues sont installées. Certaines dénominations sont restées inchangées depuis la fin du XIXe siècle, comme l’Avenue du Château, la rue du Than ou encore la rue des Écoles. Quant à la rue de la Mer, elle connaîtra plusieurs évolutions : rebaptisée rue de Paris, elle deviendra en 1945 la rue Edmond Bellin, en hommage à celui qui fut, de 1912 à 1944, l’un des plus éminents administrateurs de la commune.

« Le Conseil,

Vu la dépêche ministérielle du 21 mai 1900,

Vu également la lettre de M. le Commissaire en date du 25 mai dernier,

Rend hommage à la bonne idée de M. le Ministre et à ses vues bienveillantes, mais regrette que ses fonds ne lui permettent pas de faire la dépense occasionnée par l’envoi de marins à l'Exposition Universelles ».

La halle aux dîmes, détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, se trouvait à droite de l’église, en direction du Haut-Lion. Elle servait à entreposer les vivres, perçus au titre de la dîme, une forme ancienne d’imposition. Juste en face, s’élevaient des bâtiments à vocation hospitalière, dont la fondation est attribuée, selon la tradition, à Saint Louis.

Les habitants du Haut-Saint-Pierre, gens de la terre, se méfiaient autrefois des marins. On évoque encore parfois cette distinction entre le Haut-Lion, tourné vers les terres, et le Bas-Lion, proche de la mer.

Mais aujourd’hui, ces anciennes rivalités se sont éteintes, laissant place à une commune unie : Lion-sur-mer, résolument tournée vers l’avenir, accueillante pour ses estivants comme pour ses habitants, toujours plus nombreux chaque année.

Lion doit son indépendance à la famille Le Sens de Lion, originaire de Caen et anoblie en 1470, à qui l'on doit la construction du château actuel. Celui-ci a depuis changé plusieurs fois de mains, tout en demeurant une propriété privée. Dans l’ensemble, les relations entre les habitants et les seigneurs du château ont toujours été cordiales. Même après l’avènement de la République, les Lionnais sont restés attachés à leur ancien seigneur.

Avec l’arrivée des estivants au XIXe siècle, le protestantisme prend une place notable, notamment grâce à l’installation de banquiers et d’universitaires. Leur présence, de plus en plus marquée, conduit le Conseil municipal de Lion-sur-mer à adopter, le 2 mars 1902, la décision suivante :
« Considérant que la construction de la nouvelle station balnéaire ne peut qu’encourager la venue d’étrangers et favoriser la prospérité locale, le Conseil émet un avis favorable à l’édification d’un temple protestant sur le territoire communal. »

La Belle Époque, véritable âge d’or pour Lion-sur-mer ! C’est à cette période que la station balnéaire connaît son apogée : construction de son prestigieux casino, de somptueuses villas en bord de mer, d’hôtels élégants et de sa célèbre digue. Véritable rivale de Deauville, Lion attire les grandes figures de son temps : Édouard Charton, auteur du dictionnaire de la langue française, Carlos Ier du Portugal, l’écrivaine Gyp ou encore le prix Nobel Anatole France… Une époque faste et rayonnante qui a marqué l’histoire de la commune !